Top

Stanislaw Lem’s unpublished works discovered

October 27, 2008 by grzegorz.piechota 

Stanislaw Lem: photo from 1966. Courtesy of Wojciech Zemek, via WikipediaNewspaper’s idea to publish a collection of the greatest works by a science-fiction writer Stanislaw Lem helped to discover his unpublished opera on Stalin.

Stanislaw Lem was 85 when he died in 2006. His books — like Solaris, Tales of Prix the Pilot, Fiasko, or The Star Diaries — have been translated into 41 languages and have sold over 27 million copies all over the world.

Poland’s Gazeta Wyborcza started to publish a collection of his works in October this year. Several months earlier Lem’s secretary discovered a piece which the author himself for half a century thought missing.

As Gazeta Wyborcza informed, it was written in the late 1940s, at the height of Stalinism, when people were being imprisoned or even executed for satires about the communist Soviet Union leader.

It is a quasi-opera about the brilliant future of communism and Stalin’s genius. The main characters are: an uncompromising NKVD man named Utterly Inadvisabiladze, a brave Soviet spy Dementiy Dogsonov, who’s lost his eye trying to spy on the imperialists through the keyhole, an ideological communist Avdotia Niedoganina, brilliant academician Michurenko (student of Lysurin), and above all Stalin – as always superhumanly intelligent and inhumanly smiling.

Stanislaw Lem read it only for his closest friends that time, hid it so well that he could not find it for years.

The writer mentioned the piece in several interviews: “We’ve turned everything upside down here. I still hope it surfaces somewhere”.

It has now turned out he simply slid the Stalin opera between the pages of an unfinished Raymond Chandler-style crime novel that Lem started writing in the mid-1950s.

The writer’s secretary, Wojciech Zemek, who found the opera told Gazeta Wyborcza: “I held the folder containing it so many times in my hands!”

Gazeta published Lem’s newly discovered piece in the newspaper starting a week-long series on the writer, his works and science-fiction in general (see below).

Gazeta Wyborcza: series on Stanislaw Lem, part 1

Collection of Lem’s works

The editorial series introduced readers to the collection of Stanislaw Lem’s books.

Gazeta Wyborcza: collection of Lem's works, in-paper promo adIt consists of 16 volumes. Lem’s major works are accompanied by this unfinished crime novel, a dictionary of Lem’s terms, essays and interviews about the writer, a science in general and science-fiction with an astronomer Aleksander Wolszczan, a science-fiction writer Borys Strugacki and others.

The 1st volume was sold at a promotional price of 9,99 PLN (2,6 EUR). The next volumes are sold for 19,99 PLN (5,2 EUR).

Comments

Feel free to leave a comment...
and oh, if you want a pic to show with your comment, go get a gravatar!





More recent stories

alt text Pit Gottschalk: how much transformed is your newsroom? (video)

Pit Gottschalk, Head of CEO Office in Axel Springer (Germany), was one of the speakers at the INMA European Conference in Cascais, Portugal (19-21 October 2011). Watch Pit explain his measurement system of newsroom transformation process. Pit Gottschalk... 

alt text Outlook 2012 – interview with Earl Wilkinson

Earl J. Wilkinson, Executive Director of INMA, USA concluded the INMA European Conference in Cascais with his Outlook for 2012. Watch what his advice for newsmedia companies are. Publishers need cultural change, and only in that matter with new oxygen,... 

alt text How publishers can challenge Groupon? (video)

Marc Leimann, Group Consumer Sales Director from Mecom (UK), was one of the speakers during INMA European Conference in Cascais, Portugal (19-21 October 2011). He told the story of SweetDeal – watch how helpful this strategy can be for newsmedia... 

alt text Why newspapers in India are growing? (video)

Ravi Dhariwal, CEO Times of India, was one of the speakers at INMA European Conference in Cascais (Portugal, 19-21 October 2011). Exclusively for Forum4Editors.com he reveals the secrets behind successful newspapers in India. Most of Indian publishers... 

alt text Guillermo Schmitt received the Golden Tie award

Every year INMA Europe honors one person with the highest possible honor in this organization, the Golden Tie. The 2011 award was presented to Guillermo Schmitt, the CEO of Segodnya Multimedia. The golden tie is an award which has a long history and is... 

alt text Newsmedia companies need a cultural change

Earl J. Wilkinson, Executive Director of INMA, USA concluded the INMA European Conference in Cascais with his Outlook for 2012. He said that newsmedia companies need cultural change, and only in that matter with new oxygen, new growth can be expected. Newspapers... 

alt text Is data your new oil?

Dirk Milbou, the managing partner of Yento! (Belgium) spoke during the short brainsnack session of the INMA European Conference in Cascais about the necessity of exploiting the data by the publishers. Dirk Milbou’s presentation was probably most... 

Bottom