Top

Stanislaw Lem’s unpublished works discovered

October 27, 2008 by grzegorz.piechota 

Stanislaw Lem: photo from 1966. Courtesy of Wojciech Zemek, via WikipediaNewspaper’s idea to publish a collection of the greatest works by a science-fiction writer Stanislaw Lem helped to discover his unpublished opera on Stalin.

Stanislaw Lem was 85 when he died in 2006. His books — like Solaris, Tales of Prix the Pilot, Fiasko, or The Star Diaries — have been translated into 41 languages and have sold over 27 million copies all over the world.

Poland’s Gazeta Wyborcza started to publish a collection of his works in October this year. Several months earlier Lem’s secretary discovered a piece which the author himself for half a century thought missing.

As Gazeta Wyborcza informed, it was written in the late 1940s, at the height of Stalinism, when people were being imprisoned or even executed for satires about the communist Soviet Union leader.

It is a quasi-opera about the brilliant future of communism and Stalin’s genius. The main characters are: an uncompromising NKVD man named Utterly Inadvisabiladze, a brave Soviet spy Dementiy Dogsonov, who’s lost his eye trying to spy on the imperialists through the keyhole, an ideological communist Avdotia Niedoganina, brilliant academician Michurenko (student of Lysurin), and above all Stalin – as always superhumanly intelligent and inhumanly smiling.

Stanislaw Lem read it only for his closest friends that time, hid it so well that he could not find it for years.

The writer mentioned the piece in several interviews: “We’ve turned everything upside down here. I still hope it surfaces somewhere”.

It has now turned out he simply slid the Stalin opera between the pages of an unfinished Raymond Chandler-style crime novel that Lem started writing in the mid-1950s.

The writer’s secretary, Wojciech Zemek, who found the opera told Gazeta Wyborcza: “I held the folder containing it so many times in my hands!”

Gazeta published Lem’s newly discovered piece in the newspaper starting a week-long series on the writer, his works and science-fiction in general (see below).

Gazeta Wyborcza: series on Stanislaw Lem, part 1

Collection of Lem’s works

The editorial series introduced readers to the collection of Stanislaw Lem’s books.

Gazeta Wyborcza: collection of Lem's works, in-paper promo adIt consists of 16 volumes. Lem’s major works are accompanied by this unfinished crime novel, a dictionary of Lem’s terms, essays and interviews about the writer, a science in general and science-fiction with an astronomer Aleksander Wolszczan, a science-fiction writer Borys Strugacki and others.

The 1st volume was sold at a promotional price of 9,99 PLN (2,6 EUR). The next volumes are sold for 19,99 PLN (5,2 EUR).

Comments

Feel free to leave a comment...
and oh, if you want a pic to show with your comment, go get a gravatar!





More recent stories

alt text INMA Outlook 2010: conclusions from the conference in Liverpool

The INMA Outlook 2010 conference has just ended. For 2 days Forum4Editors has been keeping its readers busy with live reports from the conference. Read this summary for better understanding and easier navigation throughout the articles.Before the official... 

alt text French newspaper man wins top INMA Europe award

Olivier Bonsart was awarded the Golden Tie, the INMA Europe top honor, at the association’s conference in Liverpool on October 22, 2009. Mr. Bonsart, a top manager of a French newspaper company SIPA/Ouest-France, is a long-time INMA volunteer and... 

alt text Mysteries of Kraków

Poland’s Kraków is an authentic mediaeval city great for tourists, business travelers, gourmet and night-life lovers. It is also the Host City of the INMA European Conference in 2010. Beata Palis of the Convention Bureau of the Municipality of... 

alt text Outlook 2010: last moments of danger, and opportunity

The opportunity for newsmedia companies today is to accelerate cultural change before the economic rebound begins. This rebound is only months away, so the clock is ticking. In this closing presentation of INMA/OPA Outlook 2010 conference, Earl J. Wilkinson,... 

alt text Should the content in 2010 be journalism?

When circulation and advertising revenues go down, editors cannot hide behind their wall. What you could and should expect from your newsroom to respond to the rapid change in readers’ and advertisers’ needs? Grzegorz Piechota, Vice President,... 

alt text What’s in store for newsmedia companies in 2010-2012

What to expect from the news industry in the next three years was the focus of the presentation of Lauren Rich Fine, drawing on her experience as a former Merrill Lynch analyst looking at transformational change in the news and financial services industries.... 

alt text Brainsnacks about transformation in today’s media

in.gr opening page During the afternoon brainsnack session of INMA/OPA Outlook 2010 conference speakers have only 7  minutes to speak about their ideas and experience. It was held by Nikos Gouraros, Business Development Director of Digital Business Unit... 

Bottom