Top

Stanislaw Lem’s unpublished works discovered

October 27, 2008 by grzegorz.piechota 

Stanislaw Lem: photo from 1966. Courtesy of Wojciech Zemek, via WikipediaNewspaper’s idea to publish a collection of the greatest works by a science-fiction writer Stanislaw Lem helped to discover his unpublished opera on Stalin.

Stanislaw Lem was 85 when he died in 2006. His books — like Solaris, Tales of Prix the Pilot, Fiasko, or The Star Diaries — have been translated into 41 languages and have sold over 27 million copies all over the world.

Poland’s Gazeta Wyborcza started to publish a collection of his works in October this year. Several months earlier Lem’s secretary discovered a piece which the author himself for half a century thought missing.

As Gazeta Wyborcza informed, it was written in the late 1940s, at the height of Stalinism, when people were being imprisoned or even executed for satires about the communist Soviet Union leader.

It is a quasi-opera about the brilliant future of communism and Stalin’s genius. The main characters are: an uncompromising NKVD man named Utterly Inadvisabiladze, a brave Soviet spy Dementiy Dogsonov, who’s lost his eye trying to spy on the imperialists through the keyhole, an ideological communist Avdotia Niedoganina, brilliant academician Michurenko (student of Lysurin), and above all Stalin – as always superhumanly intelligent and inhumanly smiling.

Stanislaw Lem read it only for his closest friends that time, hid it so well that he could not find it for years.

The writer mentioned the piece in several interviews: “We’ve turned everything upside down here. I still hope it surfaces somewhere”.

It has now turned out he simply slid the Stalin opera between the pages of an unfinished Raymond Chandler-style crime novel that Lem started writing in the mid-1950s.

The writer’s secretary, Wojciech Zemek, who found the opera told Gazeta Wyborcza: “I held the folder containing it so many times in my hands!”

Gazeta published Lem’s newly discovered piece in the newspaper starting a week-long series on the writer, his works and science-fiction in general (see below).

Gazeta Wyborcza: series on Stanislaw Lem, part 1

Collection of Lem’s works

The editorial series introduced readers to the collection of Stanislaw Lem’s books.

Gazeta Wyborcza: collection of Lem's works, in-paper promo adIt consists of 16 volumes. Lem’s major works are accompanied by this unfinished crime novel, a dictionary of Lem’s terms, essays and interviews about the writer, a science in general and science-fiction with an astronomer Aleksander Wolszczan, a science-fiction writer Borys Strugacki and others.

The 1st volume was sold at a promotional price of 9,99 PLN (2,6 EUR). The next volumes are sold for 19,99 PLN (5,2 EUR).

Comments

Feel free to leave a comment...
and oh, if you want a pic to show with your comment, go get a gravatar!





More recent stories

alt text Digital trends for publishers – perspectives from Israel

During the Digital Innovators’ Summit in Berlin, Daniel Cohen, Partner, Gemini Fund briefly covered the Israel startup environment and some of the current trends he is seeing as it relates to new startups and innovation. Number of investments in... 

alt text Determining and monetizing the audiences

Audience is publishers’ most valuable asset – and they want to monetize this audience yourself, rather than letting others reap the benefits. Software services and private ad exchanges can help manage and safeguard your precious data and optimize... 

alt text Interactive advertising and marketing by Dow Jones and Serviceplan

Selling online advertising inventory at a decent rate is still a challenge. Publishers need to create attractive offerings and be pro-active in selling these. Participants of the Digital Innovators’ Summit in Berlin could listen to different industry... 

alt text Leveraging social media in newsmedia companies

The reach and scale of social media continues to grow, but how can publishers profit from this? In this session, publishers provided insights into their strategies and approaches to social media. Dan Hickey is the SVP, Digital Engagement, Meredith, USA What... 

alt text International digital growth strategies for Axel Springer

Growth can be pursued in a number of different ways, but one of the most challenging and lucrative ways is expanding business into other countries. Digital makes it easier to reach customers in other countries. Dr. Jens Müffelmann shared his strategies... 

alt text Developing new revenue streams – Digital Innovators’ Summit

New Revenue Streams were the topic of one of the sessions during the Digital Innovators’ Summit in Berlin. Integrating e-commerce into magazine sites, offering commerce deals with the publisher’s brand on a white label platform, and utilizing... 

alt text How to make content work – in Forbes, Sports Illustrated and nugg.ad

Delegates from Forbes, Sports Illustrated and nugg.ad spoke during the Digital Innovators’ Summit in Berlin about the core of the digital publishing business. Quality content remains at the heart of the digital publishing business. But how can it... 

Bottom