Top

Stanislaw Lem’s unpublished works discovered

October 27, 2008 by grzegorz.piechota 

Stanislaw Lem: photo from 1966. Courtesy of Wojciech Zemek, via WikipediaNewspaper’s idea to publish a collection of the greatest works by a science-fiction writer Stanislaw Lem helped to discover his unpublished opera on Stalin.

Stanislaw Lem was 85 when he died in 2006. His books — like Solaris, Tales of Prix the Pilot, Fiasko, or The Star Diaries — have been translated into 41 languages and have sold over 27 million copies all over the world.

Poland’s Gazeta Wyborcza started to publish a collection of his works in October this year. Several months earlier Lem’s secretary discovered a piece which the author himself for half a century thought missing.

As Gazeta Wyborcza informed, it was written in the late 1940s, at the height of Stalinism, when people were being imprisoned or even executed for satires about the communist Soviet Union leader.

It is a quasi-opera about the brilliant future of communism and Stalin’s genius. The main characters are: an uncompromising NKVD man named Utterly Inadvisabiladze, a brave Soviet spy Dementiy Dogsonov, who’s lost his eye trying to spy on the imperialists through the keyhole, an ideological communist Avdotia Niedoganina, brilliant academician Michurenko (student of Lysurin), and above all Stalin – as always superhumanly intelligent and inhumanly smiling.

Stanislaw Lem read it only for his closest friends that time, hid it so well that he could not find it for years.

The writer mentioned the piece in several interviews: “We’ve turned everything upside down here. I still hope it surfaces somewhere”.

It has now turned out he simply slid the Stalin opera between the pages of an unfinished Raymond Chandler-style crime novel that Lem started writing in the mid-1950s.

The writer’s secretary, Wojciech Zemek, who found the opera told Gazeta Wyborcza: “I held the folder containing it so many times in my hands!”

Gazeta published Lem’s newly discovered piece in the newspaper starting a week-long series on the writer, his works and science-fiction in general (see below).

Gazeta Wyborcza: series on Stanislaw Lem, part 1

Collection of Lem’s works

The editorial series introduced readers to the collection of Stanislaw Lem’s books.

Gazeta Wyborcza: collection of Lem's works, in-paper promo adIt consists of 16 volumes. Lem’s major works are accompanied by this unfinished crime novel, a dictionary of Lem’s terms, essays and interviews about the writer, a science in general and science-fiction with an astronomer Aleksander Wolszczan, a science-fiction writer Borys Strugacki and others.

The 1st volume was sold at a promotional price of 9,99 PLN (2,6 EUR). The next volumes are sold for 19,99 PLN (5,2 EUR).

Comments

Feel free to leave a comment...
and oh, if you want a pic to show with your comment, go get a gravatar!





More recent stories

alt text Integration is a neverending process

Agora’s (Poland) Sport.pl Group is one of the leaders of the Polish Internet ‘Sports’ category. After merging its various sports newsrooms into one, Sport.pl attracts 3.5 million users monthly. Marcin Gadzinski, the editor-in-chief of... 

alt text Agora will support innovative internet entrepreneurs

12,5 thousand Euro in cash plus advertising campaign worth 25 thousand Euro – this is the main prize in Startup Fest – a competition for independent internet entrepreneurs organized by Agora. The publisher of the largest Polish daily “Gazeta... 

alt text Photography in the age of tablets

Two editors went to Arles in France not only to watch pictures at the famous photography festival, but also to talk with the world’s best photographers about their pictures. Les Rencontres (“Encounters”) is one of the most important... 

alt text How to monetize online niches, local sites and blogs

Poland’s Agora partners with two European entrepreneurs to take the middle man out of buying advertising, selling simple ads directly through web sites. Is AdTaily.com the future of online advertising? In August issue of the INMA Ideas magazine... 

alt text Newspapers can help schools to enter the digital age

Today’s pupils are the first generation that does not remember the world before the Internet revolution. But our schools got stuck in the “chalk age”. What newspapers can do about it? This May twenty five reporters of Gazeta Wyborcza,... 

alt text What drives Daily Telegraph, El Pais, Le Monde and New York Times to Krakow?

80+ delegates from 35 different European newsmedia companies have already registered to the INMA/OPA Europe Conference in Krakow, Poland (Sept. 29-Oct. 1, 2010). Among those who took advantage of the first deadline for early bird rates and registered... 

alt text Newspaper challenged by an amateur blogger

Poland’s Gazeta Wyborcza believes it helps to build an open society by providing platforms for debates and inspiring readers concerned with a common good. Sometimes readers take an opportunity and start competing with their own newspaper. That morning... 

Bottom