Top

Stanislaw Lem’s unpublished works discovered

October 27, 2008 by grzegorz.piechota 

Stanislaw Lem: photo from 1966. Courtesy of Wojciech Zemek, via WikipediaNewspaper’s idea to publish a collection of the greatest works by a science-fiction writer Stanislaw Lem helped to discover his unpublished opera on Stalin.

Stanislaw Lem was 85 when he died in 2006. His books — like Solaris, Tales of Prix the Pilot, Fiasko, or The Star Diaries — have been translated into 41 languages and have sold over 27 million copies all over the world.

Poland’s Gazeta Wyborcza started to publish a collection of his works in October this year. Several months earlier Lem’s secretary discovered a piece which the author himself for half a century thought missing.

As Gazeta Wyborcza informed, it was written in the late 1940s, at the height of Stalinism, when people were being imprisoned or even executed for satires about the communist Soviet Union leader.

It is a quasi-opera about the brilliant future of communism and Stalin’s genius. The main characters are: an uncompromising NKVD man named Utterly Inadvisabiladze, a brave Soviet spy Dementiy Dogsonov, who’s lost his eye trying to spy on the imperialists through the keyhole, an ideological communist Avdotia Niedoganina, brilliant academician Michurenko (student of Lysurin), and above all Stalin - as always superhumanly intelligent and inhumanly smiling.

Stanislaw Lem read it only for his closest friends that time, hid it so well that he could not find it for years.

The writer mentioned the piece in several interviews: “We’ve turned everything upside down here. I still hope it surfaces somewhere”.

It has now turned out he simply slid the Stalin opera between the pages of an unfinished Raymond Chandler-style crime novel that Lem started writing in the mid-1950s.

The writer’s secretary, Wojciech Zemek, who found the opera told Gazeta Wyborcza: “I held the folder containing it so many times in my hands!”

Gazeta published Lem’s newly discovered piece in the newspaper starting a week-long series on the writer, his works and science-fiction in general (see below).

Gazeta Wyborcza: series on Stanislaw Lem, part 1

Collection of Lem’s works

The editorial series introduced readers to the collection of Stanislaw Lem’s books.

Gazeta Wyborcza: collection of Lem's works, in-paper promo adIt consists of 16 volumes. Lem’s major works are accompanied by this unfinished crime novel, a dictionary of Lem’s terms, essays and interviews about the writer, a science in general and science-fiction with an astronomer Aleksander Wolszczan, a science-fiction writer Borys Strugacki and others.

The 1st volume was sold at a promotional price of 9,99 PLN (2,6 EUR). The next volumes are sold for 19,99 PLN (5,2 EUR).

Comments

Feel free to leave a comment...
and oh, if you want a pic to show with your comment, go get a gravatar!





Case studies on journalism, interactions and marketing of newspapers

alt text Obama would win the US elections if they were held in eight other countries

Is not it a somewhat crazy idea? Canadian daily newspaper La Presse invited the leading titles from many countries of the world to make a poll about US presidential candidates. Seven newspapers followed. The result: Obama would win everywhere. An international... 

alt text Stanislaw Lem’s unpublished works discovered

Newspaper’s idea to publish a collection of the greatest works by a science-fiction writer Stanislaw Lem helped to discover his unpublished opera on Stalin. Stanislaw Lem was 85 when he died in 2006. His books — like Solaris, Tales of Prix... 

alt text Revealed: Pope John Paul Wounded by Priest in 1982

The Pope John Paul II was wounded by a knife-wielding priest in 1982, a year after he was shot in St Peter’s Square, but the injury was kept secret, his former top aide says in a documentary film, co-produced by a Polish newspaper. Cardinal Stanislaw... 

alt text How to engage bloggers into the newspaper

Here are some tips from John Wilpers of Innovation: You need to go out into the community, find the quality bloggers, send them an e-mail or call them on the phone. ”It does not take a lot of convincing.” Mr. Wilpers, a consultant for Innovation Media... 

alt text How to change our newspaper’s image

”When you try to change an image of a newspaper with a marketing campaign, changes in its content must follow. Otherwise there would be a disconnection between the new image and the content,” says Bernard Asselin, Vice President of The Gazette in... 

alt text Mobile content: snack, speed & snip

”Content on mobile phone is all about snacking. All about speed. You just want little snippets of information,” says Annabel Hembry, Head of Communications at Associated Newspapers (UK). Ms. Hembry is responsible for mobile channels at the Mail titles... 

alt text Media convergence: dare to make mistakes

“90 per cent of newspaper reporters can become good TV or radio journalists. It is not difficult. Don’t make it a rocket science,” says Ulrik Haagerup, Head of News at Danish Broadcasting Corporation and former newspaper editor. Mr.... 

Bottom